← العودة إلى خدماتنا
خدمة 07

الترجمة المالية
للقوائم المالية

نوفر ترجمة احترافية للقوائم المالية المدققة والتقارير المالية بدقة عالية، مع المحافظة الكاملة على المصطلحات المحاسبية المتخصصة بكلتا اللغتين — مثالية للجهات الممولة والمستثمرين والشركاء الدوليين.

ACCURACYCONFIDENTIALITYBILINGUAL
لماذا يختار العملاء Benchmark

ترجمة مالية يمكنكم الوثوق بها

100%

دقة المصطلحات المحاسبية

مراجعة مزدوجة تضمن دقة كل مصطلح محاسبي ومالي متخصص.

2

لغتان بخبرة محاسبية

ترجمة عربي-إنجليزي واتجاه معاكس بفهم كامل للمعايير المحاسبية الدولية.

100%

سرية تامة

التزام صارم بسرية جميع القوائم والتقارير المالية المُترجمة.

النطاق والمخرجات

نطاق العمل والمخرجات

01

القوائم المالية المدققة

ترجمة قوائم الدخل والمركز المالي والتدفقات النقدية بدقة كاملة.

02

التقارير السنوية والربعية

ترجمة التقارير المالية الدورية الموجّهة للمساهمين والجهات الرقابية.

03

الإيضاحات المرفقة بالقوائم

ترجمة دقيقة لكل إيضاح وسياسة محاسبية مرفقة بالقوائم المالية.

04

مراجعة اتساق المصطلحات المحاسبية

التأكد من استخدام مصطلح موحّد لكل بند مالي بكامل المستند.

05

تقارير مراجعي الحسابات

ترجمة تقارير مدققي الحسابات المرفقة بالقوائم المالية.

06

مستندات موجّهة للممولين والمستثمرين

ترجمة حزم مالية كاملة موجّهة للبنوك والمستثمرين الدوليين.

📊 لماذا الدقة المحاسبية بالترجمة المالية أساسية؟

خطأ ترجمة واحد ببند بقائمة الدخل أو المركز المالي قد يغيّر تفسير مستثمر أو بنك لوضعكم المالي بالكامل. فريقنا يجمع بين الخلفية المحاسبية المهنية والإتقان اللغوي لضمان أن الأرقام والمصطلحات تنتقل كاملة ودقيقة بين اللغتين.

  • ✓ مراجعة محاسبية مزدوجة لكل ترجمة
  • ✓ الحفاظ على البنية المحاسبية للقوائم الأصلية
  • ✓ التزام تام بسرية البيانات المالية
  • ✓ دقة بالمصطلحات وفق معايير IFRS الدولية
  • ✓ تسليم بمواعيد محددة تناسب جداولكم المالية
  • ✓ خبرة بمتطلبات الجهات الممولة والمستثمرين الدوليين

لنترجم قوائمكم المالية بدقة تامة

هل لديكم قوائم مالية أو تقرير مالي يحتاج ترجمة دقيقة وموثوقة؟ يسعدنا مساعدتكم.

Email
info@benchmark-ta.com
Web
www.benchmark-ta.com
العنوان
عمّان، الأردن
احجزوا استشارتكم الآن ←